服务器托管的多线路接入方案
[
2008/08/25 19:49 | by king ]
多线路接入技术就是在互联网数据中心（IDC）通过特殊的技术手段把不同的网络接入商（ISP）服务接入到一台服务器上或服务器集群，使服务器所提供的网络服务访问用户能尽可能以同一个ISP或互访速度较快的ISP连接来进行访问，从而解决或者减轻跨ISP用户访问网站的缓慢延迟（南北网络瓶颈） 问题。多线路接入是一个技术概念可以有多种具体实现方式，由于大多用户都是网通与电信，为了见简单起见，我们只讨论双线接入技术。目前国内的ISP提供商分别提出了“双IP双线路”、“单IP双线路”、“CDN多线路”和“BGP单IP双线路”等双线路实现方法，下面来对以上提出的双线路接入实现方式进行具体说明：
Windows 2003与XP一样有半开连接数限制
[ 2008/08/21 03:19 | by king ]
网上经常可以看到流传着这么一个说法——“Windows 2003与XP一样有半开连接数限制，需要破解tcpip.sys才能提升P2P应用程序的速度。“ 以前都是懒得理会。但看的次数多了，今天就做个详细的解读，回应那些信口开河的人。
分析：广电运营商为何急于进军宽带业务？
[ 2008/08/15 00:31 | by king ]
近日，一篇名为《广电将成立独立公司运营宽带业务》的文章引起中国IDC圈（IDCQUAN.COM）的关注。文章中称 ："电信运营商忙于电信重组之际，构成其营收主要来源的宽带业务则已悄然成为广电运营商新一轮扩张的焦点"那么，广电运营商为何怎么急于进军宽带业务呢？
我们注意到，2008年北京奥运会不但是各国运动员各显神通为国家荣誉酣战的大舞台，也是电视媒体和互联网新媒体进行激烈交锋的"战场".那么，在这场战斗中，谁又是王者呢？毫无疑问，就是广电系下面的电视媒体，其中最具代表性的就是央视。据最新调查结果显示，网民关注奥运信息渠道依次为：网络85.8％，电视74.3％，报纸／杂志49.8％。在网民的关注度中，电视稍逊一筹。但是中国网民增长的数量虽然庞大，也不过是2.53亿，也只是中国13亿人口的1/5.而最新的一份调查显示，近八成的人会通过电视看奥运，有两成的家庭为看奥运而购买电视机。这就意味着，电视媒体仍然占据着强势主流媒体的地位，加上电视媒体在视频直播以及新闻采集等得天独厚的优势使其很难被互联网超越。
我们注意到，2008年北京奥运会不但是各国运动员各显神通为国家荣誉酣战的大舞台，也是电视媒体和互联网新媒体进行激烈交锋的"战场".那么，在这场战斗中，谁又是王者呢？毫无疑问，就是广电系下面的电视媒体，其中最具代表性的就是央视。据最新调查结果显示，网民关注奥运信息渠道依次为：网络85.8％，电视74.3％，报纸／杂志49.8％。在网民的关注度中，电视稍逊一筹。但是中国网民增长的数量虽然庞大，也不过是2.53亿，也只是中国13亿人口的1/5.而最新的一份调查显示，近八成的人会通过电视看奥运，有两成的家庭为看奥运而购买电视机。这就意味着，电视媒体仍然占据着强势主流媒体的地位，加上电视媒体在视频直播以及新闻采集等得天独厚的优势使其很难被互联网超越。
奥运开幕式原定独舞刘岩 摔成高位截瘫
[ 2008/08/14 12:57 | by king ]
在医院的刘岩
刘岩的父母在探望
春晚上的刘岩。
8月8晚，当全球几十亿观众的目光聚焦在奥运会开幕式上唯一的独舞《丝路》时，谁也没想到，看到的并不是真正的Ａ角刘岩，而是她的替补演员。在离奥运会开幕只有十天的时候，因为配合上的一秒之差，刘岩从三米高的跳台上坠下，当场昏厥。目前，刘岩静静地躺在解放军306医院的病床上，胸椎以下高位截瘫。虽然还神志清楚，但下身已无任何知觉。再也没有了舞台上的辉煌，刘岩面对的只有艰难地与病魔殊死的抗争。而据知情人士透露，刘岩前不久刚刚与中央电视台导演郎昆步入婚姻的殿堂。就在她对爱情和事业美好憧憬的时候，遭难不期而至。
2008年Q2中国网络游戏规模达44.3亿
[ 2008/08/13 19:40 | by king ]
九城第二季度净利润1690万美元 同比增长129%
[ 2008/08/09 00:23 | by king ]
引用
九城第二季度来自于付费网络游戏运营的净营收，包括来自于游戏时间、物品和安装包销售的营收为人民币4.163亿元
估算魔兽3亿元
300000000/90（天）=3333333.3333333（元/每日）
3333333/24=138888.875（元/小时）
600点4000分钟的点卡每张27元，每小时消耗27/(4000/60)=0.405元
138888/0.405=342933.33333333（人）
全国平均每小时有32万人在受魔兽毒害。嘎嘎
估算魔兽3亿元
300000000/90（天）=3333333.3333333（元/每日）
3333333/24=138888.875（元/小时）
600点4000分钟的点卡每张27元，每小时消耗27/(4000/60)=0.405元
138888/0.405=342933.33333333（人）
全国平均每小时有32万人在受魔兽毒害。嘎嘎
[转贴]山寨之王 国内山寨统统跪下吧..Lamborghini Reventon山寨版
[ 2008/08/06 05:27 | by king ]
之前曾有过一款由Boxter改装而来的"山寨版"卡雷拉GT,毕竟是由保时捷改成保时捷,起码还有个框架,然而下面这辆兰博基尼Reventon完完全全就是一款纯山寨车,无论是车架,外壳还是底盘都是由手工打造,其质量如何不敢下定论,但是仿真的效果简直到了以假乱真的地步.动力方面也毫不马虎,L44的V6引擎,外加两个涡轮增压。有了它，全球限量20台的兰博基尼Reventon，应该换成21台了吧！
解决Microsoft Office Snapshot Viewer ActiveX 漏洞
[ 2008/08/06 05:18 | by king ]
OFFICE2003正版验证
[ 2008/08/06 04:55 | by king ]
1删除注册表[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Office\11.0\Registration\{90110804-6000-11D3-8CFE-0150048383C9}]键中 ProductID和DigitalProductID两项。
2、运行office word 或者EXCEL均可,之后弹出安装程序，要求输入key，输入FTYBP-J2B4K-K7JHY-3JG2K-MT9VM
3、去微软官方正版验证网页试试看，是不是通过了office2003安装的时候直接输入FTYBP-J2B4K-K7JHY-3JG2K-MT9VM这个序列号就行了。到现在为止我只看到过office2003这一个能通过认证的号，其他的都没用。
2、运行office word 或者EXCEL均可,之后弹出安装程序，要求输入key，输入FTYBP-J2B4K-K7JHY-3JG2K-MT9VM
3、去微软官方正版验证网页试试看，是不是通过了office2003安装的时候直接输入FTYBP-J2B4K-K7JHY-3JG2K-MT9VM这个序列号就行了。到现在为止我只看到过office2003这一个能通过认证的号，其他的都没用。
[新闻]14岁少女不满分手砍断男友颈部静脉
[ 2008/07/25 14:07 | by king ]
引用
wking语：nice boat无国界！
新家照片。我屋子装饰的很不错。客厅单看沙发墙纸窗帘都挺好，但组合成整体看……简直就是一坨shi。欧洲和中式古典、不同色调、各种装修风格揉在一起，我都不知道我妈怎么整出来的。最囧的是房梁上竟然还有几朵五瓣梅花状石膏装饰……我想还不如换成hello kitty算了。此房我没进行任何插手，从没提过任何改造及装修建议。其实从2年前盖楼、1年前盖好、到现在装修完毕，我也只总共去过3次而已……
美网站评出10大革命性计算机:IBM走鹃居首
[ 2008/07/17 12:58 | by king ]
[font=Verdana]美网站评出10大革命性计算机:IBM走鹃居首
美国生活科学网(livescience.com)日前评出了自1822年以来的10大革命性计算机,其中IBM设计和组装的走鹃(Roadrunner)超级计算机位居榜首.
以下就是美国生活科学网所评出10大革命性计算机简介:
第十名：巴贝奇分析机
查尔斯·巴贝奇(Charles Babbage, 1792-1871)生前为英国皇家学会会员、剑桥大学数学教授。他最早提出人类制造出通用计算机理念，用以代替大脑计算复杂的数学问题。由于当时还没有电子技术应用，巴贝奇设想就架构在日趋成熟的机械技术上面。巴贝奇将他设想的通用计算机命名为“分析机”，希望它能自动解算有100个变量的复杂算 题，速度达到每秒钟运算一次。
巴贝奇天才般地提出了类似于现代电脑五大部件的逻辑结构，也为后世通用处理器诞生奠定了坚实 的基础。英国政府曾资助巴贝奇的研究工作，但后来停止对他的援助。1822年,巴贝奇终于研制出了一台可工作的模型机。近年来，科学界已经普遍确认巴贝奇 在信息科学领域的鼻祖地位。1991年，英国肯圣顿(Kensington)科学博物馆根据巴贝奇当年留下来的图纸重新建造了一台差分机。图为后人完成的巴贝奇分析机。
美国生活科学网(livescience.com)日前评出了自1822年以来的10大革命性计算机,其中IBM设计和组装的走鹃(Roadrunner)超级计算机位居榜首.
以下就是美国生活科学网所评出10大革命性计算机简介:
第十名：巴贝奇分析机
查尔斯·巴贝奇(Charles Babbage, 1792-1871)生前为英国皇家学会会员、剑桥大学数学教授。他最早提出人类制造出通用计算机理念，用以代替大脑计算复杂的数学问题。由于当时还没有电子技术应用，巴贝奇设想就架构在日趋成熟的机械技术上面。巴贝奇将他设想的通用计算机命名为“分析机”，希望它能自动解算有100个变量的复杂算 题，速度达到每秒钟运算一次。
巴贝奇天才般地提出了类似于现代电脑五大部件的逻辑结构，也为后世通用处理器诞生奠定了坚实 的基础。英国政府曾资助巴贝奇的研究工作，但后来停止对他的援助。1822年,巴贝奇终于研制出了一台可工作的模型机。近年来，科学界已经普遍确认巴贝奇 在信息科学领域的鼻祖地位。1991年，英国肯圣顿(Kensington)科学博物馆根据巴贝奇当年留下来的图纸重新建造了一台差分机。图为后人完成的巴贝奇分析机。
曾经的术士，曾经的辉煌。
[ 2008/07/05 14:02 | by king ]
曾经的术士：http://cn.wowarmory.com/character-sheet.xml?r=%E5%AE%89%E5%A4%9A%E5%93%88%E5%B0%94&n=%E8%B7%AF%E8%BF%87%E7%9A%84%E5%88%AB%E6%89%93%E6%88%91
现在的萨满：http://cn.wowarmory.com/character-sheet.xml?r=%E4%BC%8A%E6%A3%AE%E5%88%A9%E6%81%A9&n=%E7%90%83%E7%90%83%E8%BD%AC%E5%91%80%E8%BD%AC
07年9月，开始玩魔兽世界。八区冰川之拳。亡灵男术士。
07年10月，62级的时候不玩了。回归CS。（我从初二开始一直玩CS，没间断过，所以用了回归一词）
07年12月末，重新捡起，双倍经验到70级。
08年1月～2月，自己蹲在学校刷副本。每日城墙围栏生态能源。装备以蓝绿为主，1、2件紫装。
08年3月～4月，和同学去KLZ。前门打4个小时，后门打4个小时，还要分两天打。另外参加过几次25人活动，打的毒蛇神殿，只见过鱼斯拉。蓝紫装各占一半。
08年5月～7月，由于八区太卡转到五区安多哈尔，跟随该服第一工会二团活动。从海山一号BOSS一路开荒到黑暗神殿伊利丹。最后由于暑假放假一半成员失踪，活动停止。期间，作为团队主力术士参加工会10队长团（因为都是团长和各职业队长组成的10人团，所以叫队长团），创下了卡拉赞2小时20分钟全通，祖阿曼开完四箱子（也就是开熊）后倒计时还剩7分半钟。到7月的时候，英雄日常除非朋友叫，否则不去。积攒了300多个英雄徽章没地方用，战场荣誉75000，4战场徽章全部100，除副本装另一身S2和护卫者。主要地方声望都崇拜，还有蓝龙宝宝、熊、大飞机等一堆玩意。
08年8月～10月，很少上线了。不是没时间，而是不知道上去干什么？因为已经都毕业了，没事可做。继续回归CS，1.6狙练的都快闪狙了。
08年10月20日，同学说到五区伊森利恩集体玩联盟小号。我就去建了个小萨满，跟术士用的一个帐号。没想到用加速被封了，整个帐号都封了。意味着我的术士也就再也看不见了。
还记得拿第一件紫装时的兴奋，刚升到70时的激动，全身紫装时的欣慰，第一次和同学打KLZ专门跑去网吧好配合……后来呢？身上装备由最高物品等级120变成了最低物品等级131，法伤从400变成了1300，爆击从X%变成了23%。英雄日常从最开始说“大哥带带我吧”变成了“不想去谢谢”，KLZ从最开始和同学打8个小时，打夜X灭几次出小鬼A的时候要十分讲究冰环技术，下种子下的心惊胆战，要冰3、4次扔7、8次种子才A掉，邪蹄蓝龙想都不敢想；变成了打夜X出小鬼1次冰环2个种子搞定；邪蹄蓝龙都是一次性顺利过。祖阿曼从团灭N次倒计时完还没见老二，变成了开完箱子倒计时还剩7分钟。本服第一个有工程二代头，前5个有阳炎袍、阳炎手，唯一一个工程二代头+阳炎手+阳炎袍+熔铸戒指全套的。
我这术士，值2000元人民币。封了说不可惜是不可能的，不过有句话说的好“出来混，总是要还的。”。用加速外挂，就要有承担加速的后果。
现在我练SM，2周，冲到60级了。我不知道我再次70级该干什么？5增强萨满么……
现在的萨满：http://cn.wowarmory.com/character-sheet.xml?r=%E4%BC%8A%E6%A3%AE%E5%88%A9%E6%81%A9&n=%E7%90%83%E7%90%83%E8%BD%AC%E5%91%80%E8%BD%AC
07年9月，开始玩魔兽世界。八区冰川之拳。亡灵男术士。
07年10月，62级的时候不玩了。回归CS。（我从初二开始一直玩CS，没间断过，所以用了回归一词）
07年12月末，重新捡起，双倍经验到70级。
08年1月～2月，自己蹲在学校刷副本。每日城墙围栏生态能源。装备以蓝绿为主，1、2件紫装。
08年3月～4月，和同学去KLZ。前门打4个小时，后门打4个小时，还要分两天打。另外参加过几次25人活动，打的毒蛇神殿，只见过鱼斯拉。蓝紫装各占一半。
08年5月～7月，由于八区太卡转到五区安多哈尔，跟随该服第一工会二团活动。从海山一号BOSS一路开荒到黑暗神殿伊利丹。最后由于暑假放假一半成员失踪，活动停止。期间，作为团队主力术士参加工会10队长团（因为都是团长和各职业队长组成的10人团，所以叫队长团），创下了卡拉赞2小时20分钟全通，祖阿曼开完四箱子（也就是开熊）后倒计时还剩7分半钟。到7月的时候，英雄日常除非朋友叫，否则不去。积攒了300多个英雄徽章没地方用，战场荣誉75000，4战场徽章全部100，除副本装另一身S2和护卫者。主要地方声望都崇拜，还有蓝龙宝宝、熊、大飞机等一堆玩意。
08年8月～10月，很少上线了。不是没时间，而是不知道上去干什么？因为已经都毕业了，没事可做。继续回归CS，1.6狙练的都快闪狙了。
08年10月20日，同学说到五区伊森利恩集体玩联盟小号。我就去建了个小萨满，跟术士用的一个帐号。没想到用加速被封了，整个帐号都封了。意味着我的术士也就再也看不见了。
还记得拿第一件紫装时的兴奋，刚升到70时的激动，全身紫装时的欣慰，第一次和同学打KLZ专门跑去网吧好配合……后来呢？身上装备由最高物品等级120变成了最低物品等级131，法伤从400变成了1300，爆击从X%变成了23%。英雄日常从最开始说“大哥带带我吧”变成了“不想去谢谢”，KLZ从最开始和同学打8个小时，打夜X灭几次出小鬼A的时候要十分讲究冰环技术，下种子下的心惊胆战，要冰3、4次扔7、8次种子才A掉，邪蹄蓝龙想都不敢想；变成了打夜X出小鬼1次冰环2个种子搞定；邪蹄蓝龙都是一次性顺利过。祖阿曼从团灭N次倒计时完还没见老二，变成了开完箱子倒计时还剩7分钟。本服第一个有工程二代头，前5个有阳炎袍、阳炎手，唯一一个工程二代头+阳炎手+阳炎袍+熔铸戒指全套的。
我这术士，值2000元人民币。封了说不可惜是不可能的，不过有句话说的好“出来混，总是要还的。”。用加速外挂，就要有承担加速的后果。
现在我练SM，2周，冲到60级了。我不知道我再次70级该干什么？5增强萨满么……
人体经络运行时间与生理系统的反应
[ 2008/07/02 02:22 | by king ]
《黄帝内经》记载，每天十二时辰和人的十二经络的运行是有规律的，掌握这个规律，养成良好的生活习惯，你就会得到健康的身体。简单介绍如下：
暴雪伟大~星际2没搞出来又同时搞暗黑3~~期待啊
[ 2008/06/29 16:05 | by king ]
http://www.blizzard.com/diablo3/
并不是要宣布进行开发
而是公布一个开发中的作品
这次公布了不少画面和视频，看起来距离完成并不遥远
或许运气好的话，1年内就可以玩到了
ps.之前通过符文来猜测的牛人果然很厉害
视频：http://www.tudou.com/programs/view/WFDlgkPWAMA/
并不是要宣布进行开发
而是公布一个开发中的作品
这次公布了不少画面和视频，看起来距离完成并不遥远
或许运气好的话，1年内就可以玩到了
ps.之前通过符文来猜测的牛人果然很厉害
视频：http://www.tudou.com/programs/view/WFDlgkPWAMA/
如果你看见这个舞女是顺时针转，说明你用的是右脑；
如果是逆时针转，说明你用的左脑。
耶鲁大学耗时5年的研究成果。
据说，14%的美国人可以两个方向都能看见.
一开始死都只能看出顺时针转，我现在已经感到她在左右摆动了，晕。
可以和别人一起看，测试下，一般不同人同时看这张图的感觉都会不太一样的，真神奇
如果是逆时针转，说明你用的左脑。
耶鲁大学耗时5年的研究成果。
据说，14%的美国人可以两个方向都能看见.
一开始死都只能看出顺时针转，我现在已经感到她在左右摆动了，晕。
可以和别人一起看，测试下，一般不同人同时看这张图的感觉都会不太一样的，真神奇
[原创]《超时空要塞F》OP中“苦涩的二律背反”一词解释
[ 2008/06/21 22:44 | by king ]
引用
[思考]关于MF中OP翻译问题
那个苦涩的二律背反是什么意思，每次看到都非常的不解，极度郁闷。。。
那个苦涩的二律背反是什么意思，每次看到都非常的不解，极度郁闷。。。
某人答：
引用
这样的词，没有足够的知识如何翻译得出来……果然物理数学的最终领域是哲学么
好吧其实这回答是恶搞，这词是日文原词，请看日文歌词：
引用
痛いよ
味方だけど愛してないとか
守るげと側にいれないとか
苦い二律背反
今すぐ タッチミー
運命ならばつながせて
味方だけど愛してないとか
守るげと側にいれないとか
苦い二律背反
今すぐ タッチミー
運命ならばつながせて
二律背反一词的意思是：
指双方各自依据普遍承认的原则建立起来的、公认为正确的两个命题之间的矛盾冲突。康德认为，由于人类理性认识的辩证性力图超越自己的经验界限去认识物自体，误把宇宙理念当作认识对象，用说明现象的东西去说明它，这就必然产生二律背反。
更多解释详见http://baike.baidu.com/view/27407.htm
最后再附个翻译比较唯美的歌词版本：
引用
君(きみ)は谁(だれ)とキスをする 私(わたし)それともあの子(こ)？‖你到底要选择和谁亲吻? 是我 还是那个女孩?‖
君(きみ)は谁(だれ)とキスをする 星(ほし)を巡(めぐ)るよ纯情(じゅんじょう)‖你到底要选择谁的双唇? 让这颗星球来证明 我对你的纯情‖
弱虫(よわむし)泣(な)き虫(むし)连(つ)れて‖我依然是那么爱哭软弱‖
また行(い)くんだと思(おも)う私(わたし)‖却仍然甘愿去飞蛾扑火‖
爱(あい)するより求(もと)めるより‖比起爱一个人或是被爱‖
疑(うたが)う饱和(ほうわ)がずっと‖却总是更容易嫉妒猜测‖
容易(たやす)い 自分(じぶん)が悔(くや)しい‖好悔恨这样的自己‖
痛(いた)いよ‖心好痛‖
味方(みかた)だけど 爱(あい)してないとか‖你袒护我 却并非因为爱我‖
守(まも)るけど 傍(そば)に居(い)れないとか (未来(みらい))‖你袒护我 却不能留下陪我‖
二律背反(にりつはいはん) 今(いま)すぐ Touch me‖矛盾的现状 令我如此苦涩 此刻多么渴望你的抚摸‖
运命(うんめい)ならば 繋(つな)がせて‖若真有命运 请快来成全我‖
君(きみ)は谁(だれ)とキスをする 私(わたし)それともあの子(こ)？‖你到底要选择和谁亲吻? 是我 还是那个女孩?‖
心(こころ)揺(ゆ)らす言叶(ことば)より‖你的话语虽然令我伤心‖
无责任(むせきにん)に抱(だ)いて限界(げんかい)‖不负责任的拥抱 更让我难以承受‖
妄想(もうそう)の砂漠(さばく)をきって 后(うし)ろから蹴(け)り上(あ)げたら‖阻碍着痴心妄想的规则 已经被我远远抛在脑后‖
むき出(だ)しの恋(こい)によろけた‖纠结于真心以对的爱恋‖
呼吸(こきゅう)だけで精一杯(せいいっぱい)‖就连呼吸也要竭尽全力‖
迎(むか)えに来(き)て 覚(おぼ)えてるから‖快来接我吧 我已泥足深陷‖
痛(いた)いよ‖心好痛‖
前向(まえむ)きな嘘(うそ) 真(まな)に受(う)けるのは‖之所以接受 你善意的谎言‖
笑(わら)ってると 正解(せいかい)が无(な)いから(未来(みらい))‖是你的笑声 让我无法开口‖
持(も)て余(あま)して 今(いま)すぐ Hole me‖该如何面对 没有你的未来 此刻多么渴望你的紧拥‖
理性(りせい)なんて 押(お)し倒(たお)して‖请快来推倒 我仅存的理性‖
君(きみ)は谁(だれ)とキスをする 私(わたし)それともあの子(こ)？‖你到底要选择和谁亲吻? 是我 还是那个女孩?‖
涙(なみだ)まるで役立(やくだ)たず‖我的眼泪完全无力挽回‖
星(ほし)を翔(かけ)けるよ纯情(じゅんじょう)‖让这颗星球来证明 我对你的纯情‖
トライアングラー ‖三角爱恋‖
歌：坂本真绫
作词：gabriela robin 作编曲：管野洋子
TVアニメ 「マクロスフロンティア」(Macross F/超时空要塞前线) OP
君(きみ)は谁(だれ)とキスをする‖你到底要选择谁的双唇?‖
君(きみ)は谁(だれ)とキスをする‖你到底要选择谁的双唇?‖
君(きみ)は谁(だれ)とキスをする 私(わたし)それともあの子(こ)？‖你到底要选择和谁亲吻? 是我 还是那个女孩?‖
たった一(ひと)つ命(いのち)を盾(たて)に 今(いま)振(ふ)りかざす感伤(かんしょう)‖我愿穷尽我唯一的生命‖
たった一(ひと)つ命(いのち)を盾(たて)に 今(いま)振(ふ)りかざす感伤(かんしょう)‖此刻唯有放声歌唱 我心中的感伤‖
君(きみ)は谁(だれ)とキスをする 星(ほし)を巡(めぐ)るよ纯情(じゅんじょう)‖你到底要选择谁的双唇? 让这颗星球来证明 我对你的纯情‖
弱虫(よわむし)泣(な)き虫(むし)连(つ)れて‖我依然是那么爱哭软弱‖
また行(い)くんだと思(おも)う私(わたし)‖却仍然甘愿去飞蛾扑火‖
爱(あい)するより求(もと)めるより‖比起爱一个人或是被爱‖
疑(うたが)う饱和(ほうわ)がずっと‖却总是更容易嫉妒猜测‖
容易(たやす)い 自分(じぶん)が悔(くや)しい‖好悔恨这样的自己‖
痛(いた)いよ‖心好痛‖
味方(みかた)だけど 爱(あい)してないとか‖你袒护我 却并非因为爱我‖
守(まも)るけど 傍(そば)に居(い)れないとか (未来(みらい))‖你袒护我 却不能留下陪我‖
二律背反(にりつはいはん) 今(いま)すぐ Touch me‖矛盾的现状 令我如此苦涩 此刻多么渴望你的抚摸‖
运命(うんめい)ならば 繋(つな)がせて‖若真有命运 请快来成全我‖
君(きみ)は谁(だれ)とキスをする 私(わたし)それともあの子(こ)？‖你到底要选择和谁亲吻? 是我 还是那个女孩?‖
心(こころ)揺(ゆ)らす言叶(ことば)より‖你的话语虽然令我伤心‖
无责任(むせきにん)に抱(だ)いて限界(げんかい)‖不负责任的拥抱 更让我难以承受‖
妄想(もうそう)の砂漠(さばく)をきって 后(うし)ろから蹴(け)り上(あ)げたら‖阻碍着痴心妄想的规则 已经被我远远抛在脑后‖
むき出(だ)しの恋(こい)によろけた‖纠结于真心以对的爱恋‖
呼吸(こきゅう)だけで精一杯(せいいっぱい)‖就连呼吸也要竭尽全力‖
迎(むか)えに来(き)て 覚(おぼ)えてるから‖快来接我吧 我已泥足深陷‖
痛(いた)いよ‖心好痛‖
前向(まえむ)きな嘘(うそ) 真(まな)に受(う)けるのは‖之所以接受 你善意的谎言‖
笑(わら)ってると 正解(せいかい)が无(な)いから(未来(みらい))‖是你的笑声 让我无法开口‖
持(も)て余(あま)して 今(いま)すぐ Hole me‖该如何面对 没有你的未来 此刻多么渴望你的紧拥‖
理性(りせい)なんて 押(お)し倒(たお)して‖请快来推倒 我仅存的理性‖
君(きみ)は谁(だれ)とキスをする 私(わたし)それともあの子(こ)？‖你到底要选择和谁亲吻? 是我 还是那个女孩?‖
涙(なみだ)まるで役立(やくだ)たず‖我的眼泪完全无力挽回‖
星(ほし)を翔(かけ)けるよ纯情(じゅんじょう)‖让这颗星球来证明 我对你的纯情‖
トライアングラー ‖三角爱恋‖
歌：坂本真绫
作词：gabriela robin 作编曲：管野洋子
TVアニメ 「マクロスフロンティア」(Macross F/超时空要塞前线) OP
君(きみ)は谁(だれ)とキスをする‖你到底要选择谁的双唇?‖
君(きみ)は谁(だれ)とキスをする‖你到底要选择谁的双唇?‖
君(きみ)は谁(だれ)とキスをする 私(わたし)それともあの子(こ)？‖你到底要选择和谁亲吻? 是我 还是那个女孩?‖
たった一(ひと)つ命(いのち)を盾(たて)に 今(いま)振(ふ)りかざす感伤(かんしょう)‖我愿穷尽我唯一的生命‖
たった一(ひと)つ命(いのち)を盾(たて)に 今(いま)振(ふ)りかざす感伤(かんしょう)‖此刻唯有放声歌唱 我心中的感伤‖
